Alles klar! Huszti geht nach Frankfurt

Die Frankfurter Eintracht hat sich für die Rückrunde mit Szabolcs Huszti verstärkt. Wie die Hessen am Mittwochabend mitteilten, wechselt der 32-jährige Offensivspieler vom chinesischen Erstligisten Changchun Yatai zur Eintracht, die ihn mit einem Vertrag bis zum 30. Juni 2017 ausstattete.

"Mit Szabolcs haben wir eine weitere Variante für unser Offensivspiel gefunden. Er kennt sich in der Bundesliga bestens aus, hat einen starken linken Fuß und ist bei Standardsituationen sehr effektiv", nennt Eintracht Sportdirektor Bruno Hübner die Vorzüge des Neuzugangs auf der vereinseigenen Website. Und in der Tat verfügt Huszti über eine lange Bundesliga-Geschichte. Zwischen 2006 und 2014 spielte er insgesamt fünf Jahre lange für Hannover 96 und brachte es dabei auf 36 Tore und 40 Vorlagen in 132 Bundesliga-Spielen. Zwischen 2009 und 2012 war er in Russland bei Zenit St. Petersburg aktiv.

2013/14 war Huszti mit zehn Toren und neun Assists bester 96-Scorer, verließ die Niedersachsen dann aber gen China. Nun also das Comeback in der Bundesliga, auf das sich der Ungar freut: "Ich kenne die Bundesliga ja sehr gut und möchte nun bei der Eintracht zeigen, dass ich in einer der besten Ligen der Welt wieder bestehen kann."

PERFEKT: HOFMANN WECHSELT ZU M'GLADBACH

Mönchengladbach/Dortmund - Der Transfer von Jonas Hofmann von Borussia Dortmund zum Ligarivalen Borussia Mönchengladbach ist perfekt. Das bestätigten beide Vereine. Der 23 Jahre alte Mittelfeldspieler erhält beim fünfmaligen deutschen Meister einen Vertrag bis Juni 2020.

"Jonas Hofmann wird uns helfen, in der Rückrunde die verletzungsbedingten Ausfälle auf den offensiven Außenbahnen zu kompensieren, wir sehen seine Verpflichtung aber vor allem als langfristige Verbesserung unseres Kaders. Jonas hat in Mainz und Dortmund schon gezeigt, dass er ein überdurchschnittlich talentierter Bundesligaspieler ist", sagte Sportdirektor Max Eberl.

Zu wenige Einsätze in Dortmund

Hofmann kam beim BVB hinter prominenten Rivalen kaum zum Zuge, möchte die Zeit aber nicht missen. "Ich habe beim BVB, in diesem einzigartigen Club mit diesem unfassbaren Umfeld, eine wunderschöne, emotionale und erfolgreiche Zeit gehabt. Es ist mir ein persönliches Anliegen, heute einen Dank an meine Mitspieler, alle BVB-Mitarbeiter und die Fans zu richten, die mich immer unterstützt haben", sagte Hofmann.

In Mönchengladbach wird er nach den Verletzungen von Patrick Herrmann (Kreuzbandriss) und André Hahn (Bruch des Schienbeinkopfes) eine sinnvolle Ergänzung sein. Hofmann kam in dieser Saison in der Bundesliga insgesamt nur 285 Minuten in sieben Spielen (ein Tor) zum Einsatz. Sein Vertrag beim BVB lief noch bis Juni 2018.

Ein Wiedersehen mit seinem alten Arbeitgeber wird es bereits am ersten Spieltag der Rückrunde (23. Januar) geben, wenn die Gladbacher den BVB im Borussia-Park erwarten.